<entry> <ent_seq>5746712</ent_seq> <r_ele> <reb>ショーパブ</reb> </r_ele> <r_ele> <reb>ショー・パブ</reb> </r_ele> <trans> <trans_det>burlesque club</trans_det> <trans_det>burlesque bar</trans_det> </trans> </entry>