<entry> <ent_seq>2860342</ent_seq> <k_ele> <keb>性根を叩き直す</keb> </k_ele> <r_ele> <reb>しょうねをたたきなおす</reb> </r_ele> <trans> <trans_det>to straighten someone out</trans_det> </trans> </entry>