JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
<entry> <ent_seq>2028680</ent_seq> <k_ele> <keb>喉から手が出る</keb> </k_ele> <k_ele> <keb>のどから手が出る</keb> </k_ele> <k_ele> <keb>ノドから手が出る</keb> </k_ele> <k_ele> <keb>喉から手がでる</keb> </k_ele> <k_ele> <keb>のどから手がでる</keb> </k_ele> <k_ele> <keb>咽から手が出る</keb> </k_ele> <r_ele> <reb>のどからてがでる</reb> </r_ele> <trans> <trans_det>(wanting something so badly that) one can almost taste it</trans_det> <trans_det>a hand reaches out from one's throat</trans_det> </trans> </entry>