<entry> <ent_seq>2172180</ent_seq> <r_ele> <reb>バンジージャンプ</reb> </r_ele> <r_ele> <reb>バンジー・ジャンプ</reb> </r_ele> <trans> <trans_det>bungee jumping</trans_det> <trans_det>bungee jump</trans_det> </trans> </entry>