jmdict
1427810
Active
(id:
2288930)
<entry>
<ent_seq>1427810</ent_seq>
<k_ele>
<keb>張子の虎</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>張り子の虎</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>張り子のトラ</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>張子のトラ</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>はりこのとら</reb>
</r_ele>
<trans>
<trans_det>papier-mâché tiger (toy with a loose, wobbly head)</trans_det>
</trans>
<trans>
<trans_det>paper tiger</trans_det>
<trans_det>someone (or something) who is all bark and no bite</trans_det>
<trans_det>man of straw</trans_det>
</trans>
</entry>