JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
<entry> <ent_seq>2113740</ent_seq> <k_ele> <keb>縁は異なもの</keb> </k_ele> <k_ele> <keb>縁はいなもの</keb> </k_ele> <k_ele> <keb>縁は異な物</keb> </k_ele> <r_ele> <reb>えんはいなもの</reb> </r_ele> <trans> <xref>縁は異なもの味なもの</xref> <trans_det>inscrutable are the ways people are brought together</trans_det> <trans_det>there is no telling how people are brought together</trans_det> <trans_det>marriages are made in heaven</trans_det> </trans> </entry>