jmdict
2063110
Active
(id:
2280335)
<entry>
<ent_seq>2063110</ent_seq>
<k_ele>
<keb>ぶち開ける</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>ぶち明ける</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>ぶち空ける</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>打ち開ける</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>打ち明ける</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ぶちあける</reb>
</r_ele>
<trans>
<trans_det>to forcefully open up (a hole; in a wall, etc.)</trans_det>
</trans>
<trans>
<xref>打ち明ける・うちあける</xref>
<trans_det>to speak frankly</trans_det>
<trans_det>to open one's heart</trans_det>
</trans>
<trans>
<trans_det>to throw out (everything inside)</trans_det>
<trans_det>to empty (e.g. a box)</trans_det>
</trans>
</entry>