JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
<entry> <ent_seq>2004730</ent_seq> <k_ele> <keb>ぶっち切り</keb> </k_ele> <k_ele> <keb>打っ千切り</keb> </k_ele> <k_ele> <keb>仏恥義理</keb> </k_ele> <r_ele> <reb>ぶっちぎり</reb> </r_ele> <trans> <trans_det>(establishing a) big lead</trans_det> <trans_det>(winning by a) huge margin</trans_det> <trans_det>breaking away (from the field)</trans_det> </trans> </entry>