JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
<entry> <ent_seq>1594650</ent_seq> <k_ele> <keb>癪に障る</keb> </k_ele> <k_ele> <keb>癪にさわる</keb> </k_ele> <k_ele> <keb>しゃくに障る</keb> </k_ele> <k_ele> <keb>癪に触る</keb> </k_ele> <k_ele> <keb>しゃくに触る</keb> </k_ele> <r_ele> <reb>しゃくにさわる</reb> </r_ele> <trans> <trans_det>to annoy</trans_det> <trans_det>to irritate</trans_det> <trans_det>to cause offence</trans_det> <trans_det>to provoke</trans_det> <trans_det>to get on someone's nerves</trans_det> </trans> </entry>