<entry>
<ent_seq>1358080</ent_seq>
<k_ele>
<keb>触発</keb>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf18</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>しょくはつ</reb>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf18</re_pri>
</r_ele>
<trans>
<trans_det>detonation by contact</trans_det>
<trans_det>contact detonation</trans_det>
</trans>
<trans>
<trans_det>touching off (something)</trans_det>
<trans_det>triggering</trans_det>
<trans_det>sparking</trans_det>
<trans_det>provocation</trans_det>
<trans_det>inspiration</trans_det>
</trans>
</entry>