<entry>
<ent_seq>1581440</ent_seq>
<k_ele>
<keb>打ち込む</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf21</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>打ちこむ</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>打込む</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>うち込む</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>うちこむ</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf21</re_pri>
</r_ele>
<trans>
<trans_det>to drive in (a nail, stake, etc.)</trans_det>
<trans_det>to hammer in</trans_det>
</trans>
<trans>
<trans_det>to hit (a ball, etc.)</trans_det>
<trans_det>to drive</trans_det>
<trans_det>to smash</trans_det>
</trans>
<trans>
<trans_det>to fire into</trans_det>
<trans_det>to shoot into</trans_det>
</trans>
<trans>
<trans_det>to input (data)</trans_det>
<trans_det>to enter</trans_det>
</trans>
<trans>
<trans_det>to devote oneself to</trans_det>
<trans_det>to be absorbed in</trans_det>
<trans_det>to be (really) into</trans_det>
<trans_det>to be enthusiastic about</trans_det>
<trans_det>to put heart and soul into</trans_det>
<trans_det>to throw oneself into</trans_det>
<trans_det>to go head over heels for</trans_det>
</trans>
<trans>
<trans_det>to practice hitting (baseball, tennis, etc.)</trans_det>
</trans>
<trans>
<trans_det>to hit (an opponent in kendo, boxing, etc.)</trans_det>
<trans_det>to get a blow in</trans_det>
</trans>
<trans>
<trans_det>to invade one's opponent's territory</trans_det>
<trans_det>to place a stone in an opponent's formation</trans_det>
</trans>
<trans>
<trans_det>to pour (concrete, etc.) into a form</trans_det>
</trans>
</entry>