<entry>
<ent_seq>1570520</ent_seq>
<k_ele>
<keb>緻密</keb>
<ke_pri>news2</ke_pri>
<ke_pri>nf35</ke_pri>
<ke_pri>spec1</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ちみつ</reb>
<re_pri>news2</re_pri>
<re_pri>nf35</re_pri>
<re_pri>spec1</re_pri>
</r_ele>
<trans>
<trans_det>fine (grain, workmanship, etc.)</trans_det>
<trans_det>close (weave)</trans_det>
<trans_det>delicate</trans_det>
<trans_det>intricate</trans_det>
<trans_det>elaborate</trans_det>
</trans>
<trans>
<trans_det>precise</trans_det>
<trans_det>accurate</trans_det>
<trans_det>careful</trans_det>
<trans_det>meticulous</trans_det>
<trans_det>close (e.g. observation)</trans_det>
<trans_det>minute</trans_det>
<trans_det>elaborate (e.g. plan)</trans_det>
</trans>
</entry>