JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
<entry> <ent_seq>2095110</ent_seq> <k_ele> <keb>昔ながら</keb> </k_ele> <k_ele> <keb>昔乍ら</keb> </k_ele> <r_ele> <reb>むかしながら</reb> </r_ele> <trans> <trans_det>unchanged (from long ago)</trans_det> <trans_det>as it was in the past</trans_det> <trans_det>same old</trans_det> <trans_det>traditional</trans_det> </trans> </entry>