jmdict
2089050
Active
(id:
2205612)
<entry>
<ent_seq>2089050</ent_seq>
<k_ele>
<keb>逆鱗に触れる</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>逆鱗にふれる</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>ゲキリンに触れる</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>げきりんにふれる</reb>
</r_ele>
<trans>
<trans_det>to infuriate one's superior</trans_det>
<trans_det>to incur the anger of one's boss</trans_det>
<trans_det>to bring (a superior's) wrath down upon one</trans_det>
</trans>
<trans>
<trans_det>to incur the Imperial wrath</trans_det>
<trans_det>to offend the Emperor</trans_det>
</trans>
</entry>