jmdict
1214440
Active
(id:
2201859)
<entry>
<ent_seq>1214440</ent_seq>
<k_ele>
<keb>緩める</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>弛める</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ゆるめる</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
</r_ele>
<trans>
<ant>締める・1</ant>
<trans_det>to loosen</trans_det>
<trans_det>to slacken</trans_det>
</trans>
<trans>
<trans_det>to relax (attention, efforts, etc.)</trans_det>
<trans_det>to let down (one's guard)</trans_det>
<trans_det>to relieve (tension)</trans_det>
</trans>
<trans>
<trans_det>to relax (a rule)</trans_det>
<trans_det>to ease (e.g. restrictions)</trans_det>
<trans_det>to loosen (control)</trans_det>
</trans>
<trans>
<trans_det>to reduce (speed)</trans_det>
<trans_det>to slow down</trans_det>
<trans_det>to ease up</trans_det>
</trans>
<trans>
<trans_det>to make more gradual (of a slope)</trans_det>
</trans>
</entry>