<entry> <ent_seq>2047350</ent_seq> <k_ele> <keb>素人判断</keb> </k_ele> <r_ele> <reb>しろうとはんだん</reb> </r_ele> <trans> <trans_det>layperson's judgment (opinion)</trans_det> </trans> </entry>