<entry>
<ent_seq>1433830</ent_seq>
<k_ele>
<keb>潰れる</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>つぶれる</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
</r_ele>
<trans>
<trans_det>to be crushed</trans_det>
<trans_det>to be squashed</trans_det>
<trans_det>to be smashed</trans_det>
<trans_det>to be destroyed</trans_det>
<trans_det>to be broken</trans_det>
<trans_det>to collapse</trans_det>
</trans>
<trans>
<trans_det>to go bankrupt</trans_det>
<trans_det>to go under</trans_det>
<trans_det>to fail</trans_det>
<trans_det>to collapse</trans_det>
</trans>
<trans>
<trans_det>to be ruined (of a plan)</trans_det>
<trans_det>to be cancelled</trans_det>
<trans_det>to collapse (e.g. of a project)</trans_det>
<trans_det>to fall through</trans_det>
<trans_det>to blow up</trans_det>
</trans>
<trans>
<trans_det>to be lost (of one's voice, eyesight, sense of smell, etc.)</trans_det>
<trans_det>to cease functioning</trans_det>
</trans>
<trans>
<trans_det>to be taken up (of one's time)</trans_det>
<trans_det>to be lost</trans_det>
<trans_det>to be wasted</trans_det>
</trans>
<trans>
<trans_det>to be missed (of a chance)</trans_det>
<trans_det>to be lost</trans_det>
</trans>
<trans>
<trans_det>to be lost (of face, composure, etc.)</trans_det>
<trans_det>to broken down (e.g. of one's courage)</trans_det>
<trans_det>to be broken (of one's heart)</trans_det>
</trans>
<trans>
<trans_det>to be worn down (of a pen nib, saw teeth, etc.)</trans_det>
<trans_det>to wear away</trans_det>
<trans_det>to become dull</trans_det>
</trans>
<trans>
<xref>飲みつぶれる</xref>
<trans_det>to get dead drunk</trans_det>
</trans>
</entry>