jmdict
1236740
Active
(id:
2197021)
<entry>
<ent_seq>1236740</ent_seq>
<k_ele>
<keb>恐縮</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
<ke_pri>news2</ke_pri>
<ke_pri>nf25</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>きょうしゅく</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
<re_pri>news2</re_pri>
<re_pri>nf25</re_pri>
</r_ele>
<trans>
<trans_det>feeling (much) obliged</trans_det>
<trans_det>being (very) grateful</trans_det>
<trans_det>being thankful</trans_det>
</trans>
<trans>
<trans_det>feeling sorry (for troubling someone)</trans_det>
<trans_det>feeling ashamed (e.g. of an error)</trans_det>
<trans_det>feeling embarrassed (e.g. by someone's compliments, hospitality, etc.)</trans_det>
</trans>
<trans>
<trans_det>shrinking back in fear</trans_det>
</trans>
</entry>