<entry>
<ent_seq>1326990</ent_seq>
<k_ele>
<keb>取れる</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>とれる</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
</r_ele>
<trans>
<trans_det>to come off (of a button, handle, lid, etc.)</trans_det>
</trans>
<trans>
<trans_det>to go away (of a fever, pain, swelling, etc.)</trans_det>
<trans_det>to disappear</trans_det>
<trans_det>to come out (of a stain)</trans_det>
<trans_det>to come off (e.g. of dust)</trans_det>
<trans_det>to be removed (e.g. of wrinkles)</trans_det>
</trans>
<trans>
<trans_det>to be harvested</trans_det>
<trans_det>to be picked</trans_det>
<trans_det>to be produced</trans_det>
<trans_det>to be caught (of fish)</trans_det>
<trans_det>to be obtained</trans_det>
<trans_det>to be extracted</trans_det>
</trans>
<trans>
<trans_det>to be interpreted (as)</trans_det>
<trans_det>to be taken (as)</trans_det>
<trans_det>to be understood (as)</trans_det>
<trans_det>to be read (as)</trans_det>
</trans>
<trans>
<trans_det>to be attained (of balance, harmony, etc.)</trans_det>
<trans_det>to be achieved</trans_det>
</trans>
<trans>
<xref>取る・1</xref>
<trans_det>to be able to get</trans_det>
<trans_det>to be able to obtain</trans_det>
<trans_det>to be able to secure</trans_det>
<trans_det>to be able to win</trans_det>
<trans_det>to be able to catch</trans_det>
</trans>
</entry>