JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
<entry> <ent_seq>1202650</ent_seq> <k_ele> <keb>開口一番</keb> </k_ele> <r_ele> <reb>かいこういちばん</reb> </r_ele> <trans> <trans_det>at the very beginning of one's speech</trans_det> <trans_det>immediately upon opening one's mouth (to speak)</trans_det> <trans_det>before anything else</trans_det> <trans_det>first of all</trans_det> </trans> </entry>