<entry> <ent_seq>2853354</ent_seq> <r_ele> <reb>マッサージガン</reb> </r_ele> <r_ele> <reb>マッサージ・ガン</reb> </r_ele> <trans> <trans_det>massage gun</trans_det> </trans> </entry>