<entry> <ent_seq>2853260</ent_seq> <k_ele> <keb>正月休み</keb> </k_ele> <r_ele> <reb>しょうがつやすみ</reb> </r_ele> <trans> <trans_det>New Year holidays</trans_det> </trans> </entry>