JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
<entry> <ent_seq>2831820</ent_seq> <k_ele> <keb>墨付け正月</keb> </k_ele> <r_ele> <reb>すみつけしょうがつ</reb> </r_ele> <trans> <xref>小正月</xref> <trans_det>event in which young men and women paint each others' cheeks with black ink or soot during Koshōgatsu (in the San'in region)</trans_det> </trans> </entry>