<entry> <ent_seq>2853206</ent_seq> <k_ele> <keb>製本機</keb> </k_ele> <r_ele> <reb>せいほんき</reb> </r_ele> <trans> <trans_det>bookbinding machine</trans_det> <trans_det>bookbinder</trans_det> </trans> </entry>