<entry> <ent_seq>2853007</ent_seq> <k_ele> <keb>出精値引き</keb> </k_ele> <k_ele> <keb>出精値引</keb> </k_ele> <r_ele> <reb>しゅっせいねびき</reb> </r_ele> <trans> <trans_det>special discount</trans_det> </trans> </entry>