<entry> <ent_seq>2853159</ent_seq> <k_ele> <keb>タイミング的に</keb> </k_ele> <r_ele> <reb>タイミングてきに</reb> </r_ele> <trans> <trans_det>timing-wise</trans_det> <trans_det>in terms of timing</trans_det> </trans> </entry>