JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
<entry> <ent_seq>2834224</ent_seq> <k_ele> <keb>合わせ物は離れ物</keb> </k_ele> <k_ele> <keb>合わせものは離れもの</keb> </k_ele> <k_ele> <keb>合せものは離れもの</keb> </k_ele> <k_ele> <keb>合せ物は離れ物</keb> </k_ele> <r_ele> <reb>あわせものははなれもの</reb> </r_ele> <trans> <trans_det>things that come together can also come apart</trans_det> <trans_det>what may be joined may be separated</trans_det> </trans> </entry>