JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
<entry> <ent_seq>2852980</ent_seq> <k_ele> <keb>虎を画きて狗に類す</keb> </k_ele> <k_ele> <keb>虎を描きて犬に類す</keb> </k_ele> <r_ele> <reb>とらをえがきていぬにるいす</reb> </r_ele> <trans> <trans_det>attempting to be something you are not</trans_det> <trans_det>drawing a tiger that ends up looking like a dog</trans_det> </trans> </entry>