<entry>
<ent_seq>1560780</ent_seq>
<k_ele>
<keb>浪人</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf15</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>牢人</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ろうにん</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf15</re_pri>
</r_ele>
<trans>
<trans_det>ronin</trans_det>
<trans_det>masterless samurai</trans_det>
</trans>
<trans>
<trans_det>high school graduate waiting for another chance to enter university after having failed the yearly entrance examination</trans_det>
</trans>
<trans>
<trans_det>person out of work</trans_det>
<trans_det>jobless person</trans_det>
</trans>
<trans>
<trans_det>wanderer</trans_det>
<trans_det>drifter</trans_det>
</trans>
</entry>