jmdict
1250730
Active
(id:
2168181)
<entry>
<ent_seq>1250730</ent_seq>
<k_ele>
<keb>敬遠</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf19</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>けいえん</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf19</re_pri>
</r_ele>
<trans>
<trans_det>pretending to respect (someone) while in fact staying distant</trans_det>
<trans_det>keeping at arm's length</trans_det>
<trans_det>giving a wide berth</trans_det>
</trans>
<trans>
<trans_det>avoiding (something unpleasant)</trans_det>
<trans_det>shying away from</trans_det>
</trans>
<trans>
<trans_det>giving (the batter) an "intentional walk"</trans_det>
</trans>
</entry>