JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
<entry> <ent_seq>2757110</ent_seq> <k_ele> <keb>これ幸い</keb> </k_ele> <k_ele> <keb>此れ幸い</keb> </k_ele> <r_ele> <reb>これさいわい</reb> </r_ele> <trans> <trans_det>this is my chance</trans_det> <trans_det>this is the (opportune) moment</trans_det> <trans_det>here's an opportunity (that can't be passed up)</trans_det> </trans> </entry>