jmdict
1004040
Active
(id:
2167017)
<entry>
<ent_seq>1004040</ent_seq>
<k_ele>
<keb>愚図愚図</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ぐずぐず</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>グズグズ</reb>
<re_nokanji/>
</r_ele>
<trans>
<trans_det>slowly</trans_det>
<trans_det>tardily</trans_det>
<trans_det>dawdling</trans_det>
<trans_det>lingering</trans_det>
<trans_det>hesitantly</trans_det>
</trans>
<trans>
<trans_det>complaining</trans_det>
<trans_det>grumbling</trans_det>
</trans>
<trans>
<trans_det>unsettled (e.g. weather)</trans_det>
</trans>
<trans>
<trans_det>loose</trans_det>
<trans_det>slackened</trans_det>
</trans>
</entry>