jmdict
1694410
Active
(id:
2166946)
<entry>
<ent_seq>1694410</ent_seq>
<k_ele>
<keb>お負け</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>御負け</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>おまけ</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
</r_ele>
<trans>
<trans_det>something thrown in (with a purchase)</trans_det>
<trans_det>something extra</trans_det>
<trans_det>free gift</trans_det>
<trans_det>freebie</trans_det>
<trans_det>giveaway</trans_det>
<trans_det>premium</trans_det>
<trans_det>prize</trans_det>
</trans>
<trans>
<trans_det>(giving a) discount</trans_det>
<trans_det>price reduction</trans_det>
</trans>
<trans>
<trans_det>addition</trans_det>
<trans_det>embellishment (e.g. to a story)</trans_det>
</trans>
</entry>