<entry> <ent_seq>2851991</ent_seq> <r_ele> <reb>クォーターパイプ</reb> </r_ele> <r_ele> <reb>クォーター・パイプ</reb> </r_ele> <trans> <trans_det>quarter pipe (in skateboarding, snowboarding, etc.)</trans_det> </trans> </entry>