jmdict
2851455
Active
(id:
2165526)
<entry>
<ent_seq>2851455</ent_seq>
<k_ele>
<keb>申し訳ないくらい</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>申し訳ないぐらい</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>申し訳ない位</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>もうしわけないくらい</reb>
<re_restr>申し訳ないくらい</re_restr>
<re_restr>申し訳ない位</re_restr>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>もうしわけないぐらい</reb>
<re_restr>申し訳ないぐらい</re_restr>
<re_restr>申し訳ない位</re_restr>
</r_ele>
<trans>
<trans_det>to the extent it makes one feel apologetic</trans_det>
<trans_det>so (much, good, etc.) that one feels guilty</trans_det>
</trans>
</entry>