JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
<entry> <ent_seq>2851317</ent_seq> <k_ele> <keb>困った時はお互い様</keb> </k_ele> <k_ele> <keb>困ったときはお互い様</keb> </k_ele> <k_ele> <keb>困ったときはお互いさま</keb> </k_ele> <k_ele> <keb>困った時はお互いさま</keb> </k_ele> <r_ele> <reb>こまったときはおたがいさま</reb> </r_ele> <trans> <trans_det>next time it will be me who needs your help</trans_det> <trans_det>when times are tough, we should help each other</trans_det> <trans_det>we are all in this together</trans_det> </trans> </entry>