JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
<entry> <ent_seq>2249000</ent_seq> <k_ele> <keb>五刑</keb> </k_ele> <r_ele> <reb>ごけい</reb> </r_ele> <trans> <trans_det>five punishments (of ancient China: tattooing, cutting off the nose, cutting off a leg, castration or confinement, death)</trans_det> </trans> <trans> <xref>律令制</xref> <trans_det>five punishments (of the ritsuryō system: light caning, severe caning, imprisonment, exile, death)</trans_det> </trans> </entry>