JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
<entry> <ent_seq>2028370</ent_seq> <k_ele> <keb>目に入れても痛くない</keb> </k_ele> <k_ele> <keb>目にいれてもいたくない</keb> </k_ele> <r_ele> <reb>めにいれてもいたくない</reb> </r_ele> <trans> <trans_det>thinking so highly of someone that you are blind to their faults</trans_det> <trans_det>thinking the sun shines out of someone's eyes</trans_det> <trans_det>being the apple of one's eye</trans_det> <trans_det>loving someone dearly</trans_det> </trans> </entry>