JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
<entry> <ent_seq>2671180</ent_seq> <k_ele> <keb>一盗二婢三妾四妓五妻</keb> </k_ele> <r_ele> <reb>いっとうにひさんしょうしぎごさい</reb> </r_ele> <trans> <trans_det>(the most thrilling relationships for a man are) another man's wife, a maidservant, a mistress, a prostitute, and finally his own wife</trans_det> </trans> </entry>