JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
<entry> <ent_seq>2788310</ent_seq> <k_ele> <keb>調子が悪い</keb> </k_ele> <r_ele> <reb>ちょうしがわるい</reb> </r_ele> <trans> <xref>調子がいい・1</xref> <trans_det>in bad shape</trans_det> <trans_det>not doing well</trans_det> <trans_det>not going well</trans_det> <trans_det>out of condition</trans_det> <trans_det>in poor form</trans_det> </trans> </entry>