<entry> <ent_seq>2475810</ent_seq> <r_ele> <reb>ザッピング</reb> </r_ele> <trans> <trans_det>zapping (through TV channels)</trans_det> <trans_det>channel surfing</trans_det> </trans> </entry>