<entry> <ent_seq>2850217</ent_seq> <k_ele> <keb>総点検</keb> </k_ele> <r_ele> <reb>そうてんけん</reb> </r_ele> <trans> <trans_det>general inspection</trans_det> <trans_det>complete overhaul</trans_det> </trans> </entry>