<entry> <ent_seq>1217600</ent_seq> <k_ele> <keb>雁爪</keb> </k_ele> <r_ele> <reb>がんづめ</reb> </r_ele> <trans> <trans_det>claw hoe</trans_det> <trans_det>coal-trimming rake</trans_det> </trans> </entry>