<entry>
<ent_seq>2127560</ent_seq>
<k_ele>
<keb>身の置き所がない</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>身の置きどころがない</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>身の置き所が無い</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>みのおきどころがない</reb>
</r_ele>
<trans>
<trans_det>not knowing what to do with oneself (out of embarrassment, etc.)</trans_det>
<trans_det>not knowing where to put oneself</trans_det>
<trans_det>feeling out of place</trans_det>
<trans_det>feeling that one doesn't belong</trans_det>
</trans>
</entry>