<entry>
<ent_seq>1316300</ent_seq>
<k_ele>
<keb>時代</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf01</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>じだい</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf01</re_pri>
</r_ele>
<trans>
<trans_det>period</trans_det>
<trans_det>epoch</trans_det>
<trans_det>era</trans_det>
<trans_det>age</trans_det>
</trans>
<trans>
<trans_det>the times</trans_det>
<trans_det>those days</trans_det>
</trans>
<trans>
<trans_det>oldness</trans_det>
<trans_det>ancientness</trans_det>
<trans_det>antiquity</trans_det>
</trans>
<trans>
<xref>時代物・1</xref>
<trans_det>antique</trans_det>
<trans_det>period piece</trans_det>
</trans>
</entry>