JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
<entry> <ent_seq>2837369</ent_seq> <r_ele> <reb>ガラガラポン</reb> </r_ele> <r_ele> <reb>がらがらぽん</reb> </r_ele> <trans> <trans_det>taking something apart and rebuilding it from scratch</trans_det> <trans_det>wiping the slate clean</trans_det> <trans_det>starting anew</trans_det> </trans> <trans> <trans_det>lottery wheel</trans_det> </trans> </entry>