<entry>
<ent_seq>1226510</ent_seq>
<k_ele>
<keb>詰める</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>つめる</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
</r_ele>
<trans>
<trans_det>to stuff into</trans_det>
<trans_det>to jam</trans_det>
<trans_det>to cram</trans_det>
<trans_det>to pack</trans_det>
<trans_det>to fill</trans_det>
<trans_det>to plug</trans_det>
<trans_det>to stop up</trans_det>
</trans>
<trans>
<trans_det>to shorten</trans_det>
<trans_det>to move closer together</trans_det>
</trans>
<trans>
<trans_det>to reduce (spending)</trans_det>
<trans_det>to conserve</trans_det>
</trans>
<trans>
<xref>根を詰める</xref>
<trans_det>to focus intently on</trans_det>
<trans_det>to strain oneself to do</trans_det>
</trans>
<trans>
<trans_det>to go through thoroughly</trans_det>
<trans_det>to work out (details)</trans_det>
<trans_det>to bring to a conclusion</trans_det>
<trans_det>to wind up</trans_det>
</trans>
<trans>
<trans_det>to be on duty</trans_det>
<trans_det>to be stationed</trans_det>
</trans>
<trans>
<trans_det>to corner (esp. an opponent's king in shogi)</trans_det>
<trans_det>to trap</trans_det>
<trans_det>to checkmate</trans_det>
</trans>
<trans>
<xref>指を詰める・1</xref>
<trans_det>to cut off (one's finger as an act of apology)</trans_det>
<trans_det>to catch (one's finger in a door, etc.)</trans_det>
</trans>
<trans>
<trans_det>to do non-stop</trans_det>
<trans_det>to do continuously</trans_det>
<trans_det>to keep doing (without a break)</trans_det>
</trans>
<trans>
<trans_det>to do completely</trans_det>
<trans_det>to do thoroughly</trans_det>
</trans>
<trans>
<trans_det>to force someone into a difficult situation by ...</trans_det>
</trans>
</entry>