JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
<entry> <ent_seq>2108980</ent_seq> <k_ele> <keb>一暴十寒</keb> </k_ele> <r_ele> <reb>いちばくじっかん</reb> </r_ele> <trans> <trans_det>bursts of exertion will fail to bear fruit if interrupted by long periods of idleness</trans_det> </trans> <trans> <trans_det>strenuous efforts, unless sustained, are to no avail</trans_det> </trans> </entry>