JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
<entry> <ent_seq>2103210</ent_seq> <k_ele> <keb>窮鳥懐に入れば猟師もこれを殺さず</keb> </k_ele> <r_ele> <reb>きゅうちょうふところにいればりょうしもこれをころさず</reb> </r_ele> <trans> <trans_det>even the hunter will refrain from killing the bird that has flown to him for shelter</trans_det> </trans> </entry>