<entry> <ent_seq>2835066</ent_seq> <r_ele> <reb>サロンカー</reb> </r_ele> <r_ele> <reb>サロン・カー</reb> </r_ele> <trans> <trans_det>luxurious passenger train car</trans_det> </trans> </entry>